đș Nice to Not Meet You
Je ne suis pas vraiment la cible des K-dramas, mais comme racontĂ© prĂ©cĂ©demment, la promo de cette sĂ©rie mâa mis dedans. Apparemment toute la hype vient de la prĂ©sence du hĂ©ros de Squid Game et dâun personnage de Money Heist : Korea â Joint Economic Area1. Toute cette hype mâa Ă©chappĂ© jusquâĂ lâĂ©pisode 6, lorsquâune amie mâa fait remarquer la prĂ©sence du premierâŠqui mâavait totalement Ă©chappĂ©, vu que je suis totalement aveugle aux visages.
Donc, sans hype, je me suis retrouvĂ© face Ă une romance Ă la CorĂ©enneâŠ
Câest lâamour Ă SĂ©oul
Il est un acteur talentueux qui joue un dĂ©tective, mais coincĂ© dans un rĂŽle. Elle est grande reporter de guerre mais est relĂ©guĂ©e Ă la rubrique sport. Ils vont se rencontrer, et ça va partir dans tous les sens, dâune maniĂšre qui mâa parfois perturbĂ©. Ainsi, on commence par poser une intrigue politique qui sera oubliĂ©e pour nâĂȘtre rĂ©solue quâĂ la fin, et toute lâintrigue se construira de cette maniĂšre, de maniĂšre rĂ©cursive.
Ă mi-parcours, jâĂ©tais plutĂŽt intriguĂ© et jâen ai parlĂ© Ă mon ChatGPoTe qui mâa fait dĂ©couvrir lâunivers du K-drama: sa fabrication, sa production, sa diffusion, sa consommation,⊠Ainsi, Ă la maniĂšre de la diffusion (doublĂ©e!) sur Amazon Prime, deux Ă©pisodes sortent chaque semaine, sur deux jours successifs, pendant huit semaines, ce qui correspond Ă une saison tĂ©lĂ©visĂ©e corĂ©enne, et explique que les sĂ©ries fassent huit ou seize Ă©pisodes.
HygiÚne mentale à la Coréenne
Au-delĂ de lâintrigue, lente Ă mourir, pleine de rebondissements et quiproquos assez stupides, et dâun amour assez Ă©vident qui viendra lorsque les deux personnages auront Ă©voluĂ© de la bonne maniĂšre, la sĂ©rie nâinvente rien, mais elle est un moment agrĂ©able qui mâa permis de mieux comprendre lâengouement pour les k-dramas, mais aussi me poser beaucoup de questionsâŠ
Ainsi, de la mĂȘme maniĂšre quâen France, on a Les Feux de l'amour pour les vieux, et Sous le soleil et Plus belle la vie, qui sont une espĂšce de âdivertissement grignotageâ, oĂč la tĂ©lĂ© est allumĂ©e pour ĂȘtre suivie distraitement par les personnes prĂ©sentes Ă ce moment-lĂ dans le salon. Il en est de mĂȘme en CorĂ©e, ce qui explique la lenteur des intrigues, les histoires dâamour irrĂ©alistes,⊠Toute la vacuitĂ© et le cĂŽtĂ© âbonbonâ de ces sĂ©ries est lĂ pour faire un produit lisse, jouĂ© par des tĂȘtes connues pour ĂȘtre souvent Ă lâĂ©cran, et qui sera consommĂ© de maniĂšre distraite par la famille lors des quelques moments de communion quâils peuvent se permettre.
Ce qui induit une question: quâen est-il du public Ă©tranger?
Et dâune certaine maniĂšre, cela mâa aidĂ© Ă mieux comprendre les notes sur MyDramaList qui sont toutes sur-Ă©valuĂ©es dĂšs que le bon acteur est prĂ©sent au casting: si pour le public corĂ©en cela reprĂ©sente un âbiduleâ sans grande prĂ©tention que lâon regarde lorsque lâon tombe dessus par accident, le public qui binge ces sĂ©ries avec attention sây attachera dâune maniĂšre diffĂ©rente et probablement plus forte, voire trop.
Au final, jâai apprĂ©ciĂ© de pouvoir regarder un k-drama selon le mode de diffusion original: un Ă©pisode le lundi, un le mardi, et on laisse dĂ©canter une semaine. Ce qui a rendu le divertissement trĂšs agrĂ©able Ă suivre, sans me bousiller le cerveau.
Le Casa de papel en CorĂ©e. ↩︎
